lunes, 28 de abril de 2008

La cuestión nuclear

Una traducción no literal, pero muy aproximada, de un artículo que he leído hace poco:
Creo que los análisis coste-beneficio no pueden responder las cuestiones políticas asociadas al interés o no de desarrollar la energía nuclear...Esto se debe a que estas cuestiones son fundamentalmente éticas....Por lo tanto, creo que debe ser el Parlamento el que adopte una decisión clara y explícita sobre el tema. La mejor manera de hacerlo sería después de una discusión nacional al nivel adecuado de seriedad y detalle que la naturaleza del problema requiere.
¿De dónde creéis que lo he sacado?¿De GTPES?¿Del discurso de Zapatero?¿De la prospectiva a 2030? Lo cierto es que es una postura muy similar a la de Ignacio Pérez Arriaga...

Bueno, pues lo curioso es que esto lo escribió Kneese en 1973, en su famoso artículo "The Faustian bargain". Parece que no hemos avanzado mucho desde entonces...


No hay comentarios: